Transportation by private car fails the city socially, while transit’s built-in opportunities for contact and cooperation are tools we desperately need to leverage in order to learn how to live together again.